How do I get quick-add buttons in my daily note?
If your object type has a date property, you will get a button on your daily note. Creating an object from that daily note will automatically add the date to that new object.
If you are missing a button you'd like, simply add a date property to that object type in the settings. Note this only works for custom object types.